Translating your Project from English to Dutch.

blue white and red flag on tree

Why you should translate your project from English to Dutch

Dutch is a West Germanic language spoken by approximately 28 million people worldwide. The majority of Dutch speakers reside in the Netherlands, where it is the official language and spoken by over 17 million people. Dutch is also spoken in Belgium, where it is one of the three official languages and spoken by approximately 6 million people. Additionally, Dutch is spoken in Suriname, Aruba, Curaçao, Sint Maarten, and the Dutch Caribbean islands.
In terms of economic indicators, the Netherlands has a highly developed economy with a high-income mixed economy and ranks as the 17th largest economy in the world. The country is known for its strong international trade, particularly in the areas of agriculture, chemicals, and high-tech products. Belgium also has a developed economy and ranks as the 22nd largest economy in the world. The country is known for its service sector, particularly in the areas of banking, insurance, and tourism.
Suriname, a former Dutch colony, has a developing economy with a heavy reliance on natural resources such as bauxite, gold, and oil. Aruba, Curaçao, Sint Maarten, and the Dutch Caribbean islands are all constituent countries within the Kingdom of the Netherlands and have economies that are heavily dependent on tourism.

Stay in the loop.

Sign up for exclusive launch updates.

We care about your data. Read our privacy policy.

How many people Dutch speakers have internet access?

As of 2021, it is estimated that a significant majority of Dutch-speaking countries have access to the internet. According to the World Bank, the percentage of individuals using the internet in the Netherlands was approximately 97.5% in 2019. In Belgium, the percentage was around 86.5% in the same year. However, data on internet access in other Dutch-speaking countries such as Suriname, Aruba, and Curacao is not readily available. It is important to note that these figures are subject to change and may vary depending on the source of the data.

About the Dutch language

The Dutch language is a West Germanic language that originated in the Low Countries, which include the Netherlands, Belgium, and parts of France and Germany. The earliest known written records of the Dutch language date back to the 6th century, when the Franks, a Germanic tribe, began to settle in the region.
During the Middle Ages, Dutch evolved from Old Frankish, which was spoken by the Franks, and Old Low Franconian, which was spoken by the Saxons and other Germanic tribes. Dutch was heavily influenced by Latin, which was the language of the Church and the educated elite.
In the 16th century, the Dutch language underwent a major transformation due to the Protestant Reformation. The Dutch Bible, which was translated by the scholar Desiderius Erasmus, became a symbol of the Dutch language and helped to standardize it. The Dutch language also became more secular and was used in literature, science, and commerce.
During the 17th century, the Dutch Golden Age, the Dutch language reached its peak. Dutch was spoken by traders, sailors, and colonizers who traveled all over the world. Dutch became a global language and was spoken in places such as Indonesia, South Africa, and New York.
In the 19th century, the Dutch language underwent another transformation due to the rise of nationalism. The Dutch language was used to promote Dutch culture and identity, and efforts were made to standardize it further. The spelling and grammar of Dutch were standardized, and the Dutch language became more uniform across the Netherlands and Belgium.
Today, Dutch is the official language of the Netherlands and Belgium, and it is spoken by over 23 million people worldwide. Dutch is also an official language of the European Union and is used in international organizations such as NATO and the United Nations. The Dutch language continues to evolve, with new words and expressions being added to the language every year.

What are the Benefits of Automated Translation from English to Dutch?

Automated translation of a website from English to Dutch can provide numerous benefits for businesses and organizations. Firstly, it can help to expand the reach of a website to a wider audience. By providing a translated version of a website, businesses can cater to the needs of Dutch-speaking customers who may not be proficient in English. This can lead to increased traffic and engagement on the website, ultimately resulting in higher conversion rates and revenue.
Secondly, automated translation can save time and resources for businesses. Instead of manually translating each page of a website, automated translation tools can quickly and accurately translate the content. This can be especially useful for businesses with large websites or frequent updates, as it can significantly reduce the workload of translators. Additionally, automated translation can help to maintain consistency in the translation of technical terms and phrases, which can be difficult to achieve with manual translation.
However, it is important to note that automated translation may not always provide a perfect translation. The accuracy of the translation can depend on the quality of the translation tool and the complexity of the content being translated. Therefore, it is recommended to have a human translator review the automated translation to ensure accuracy and clarity. Overall, automated translation can be a valuable tool for businesses looking to expand their reach and save time on website translation.

How can LocaleBadger help you with your translation needs from English to Dutch?

LocaleBadger is a tool that manages automated translations to any number of languages, including Dutch. This feature allows users to easily translate their content without the need for manual translation. With a simple configuration using a single YAML file in the repository, users can easily set up LocaleBadger to translate their content from English to Dutch.
LocaleBadger works autonomously, which means that when a user creates a pull-request in GitHub, LocaleBadger will automatically create a complementary pull-request with the necessary translations. This feature saves time and effort for users who would otherwise have to manually translate their content.
The pull-request with the translations is assigned to the user, allowing them to review the changes and incorporate them into their work. This feature ensures that the translated content is accurate and meets the user's requirements.
Finally, LocaleBadger allows users to bring their own key, which means that they can use their Google Cloud Translate API key. This feature gives users control over their expenses and allows them to manage their translation costs effectively.

Simplified Translation Process with LocaleBadger

LocaleBadger is a software tool that facilitates the translation of language files from English to Dutch. The process is simple and efficient, requiring only a few steps. First, the user must configure the translation settings by selecting English as the language of origin. Next, the user must select Dutch as the target language and allow LocaleBadger to perform its translation algorithms. The software's intelligent algorithms analyze the source content and generate accurate translations. Finally, the user can review and refine the translations in a separate pull-request if necessary, ensuring a polished and precise outcome. LocaleBadger is a powerful tool that simplifies the translation process and makes it easier than ever to translate language files from English to Dutch.

Arsawatt makes remote work more fulfilling, productive, and balanced by creating simple and effective tools.